-
1 International Atomic Energy Agency
Универсальный русско-английский словарь > International Atomic Energy Agency
-
2 Международное агентство по атомной энергии
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > Международное агентство по атомной энергии
-
3 агентство агентств·о
государственное агентство — state / government agency
информационное агентство — news / information agency
Информационное агентство США, ЮСИА — United States Information Agency
информационное агентство Юнайтед Пресс Интернэшнл, ЮПИ — United Press International, UPI
объединение / пул информационных агентств — pool of the news agencies
создать объединение / пул информационных агентств — to set up a pool of news agencies
Международное агентство по атомной энергии, МАГАТЭ — International Atomic Energy Agency, IAEA
Международное энергетическое агентство, МЭА — International Energy Agency, IEA
специальное агентство — special / ad hoc agency
страховое агентство, по страхованию — insurance agency
телеграфное агентство — news / telegraph agency
Телеграфное агентство Советского Союза, ТАСС ист. — Telegraph Agency of the Soviet Union, TASS
агентство Ассошиэйтед Пресс, АП (США) — Associated Press Agency
Агентство печати Новости, АПН ист. — Novosti Press Agency, NPA
Агентство по контролю над вооружениями и разоружению (США) — Arms Control and Disarmament Agency, ACDA
агентство Франс Пресс, АФП (Франция) — Agence France Presse
руководитель агентства — director / head of an agency
Russian-english dctionary of diplomacy > агентство агентств·о
-
4 атомный
а́томный вес хим. — atomic weight
а́томное ядро́ — atomic nucleus
а́томная фи́зика — atomic physics
а́томный взрыв — atomic explosion
а́томная эне́ргия — atomic / nuclear energy
а́томный реа́ктор — nuclear reactor
а́томная бо́мба — atom / atomic bomb, A-bomb
а́томное ору́жие — atomic weapon
а́томная война́ — atomic warfare
а́томная электроста́нция — nuclear power station
Междунаро́дное аге́нтство по а́томной эне́ргии (сокр. МАГАТЭ) — International Atomic Energy Agency (сокр. IAEA)
-
5 IAEA
International Atomic Energy Agency — Международное агентство по атомной энергии/МАГАТЭ) -
6 Международное агентство по атомной энергии
Международное агентство по атомной энергии
МАГАТЭ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международное агентство по атомной энергии
-
7 Система гарантий МАГАТЭ
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > Система гарантий МАГАТЭ
-
8 Международное агентство по атомной энергии [МАГАТЭ]
International Atomic Energy Agency [ IAEA]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Международное агентство по атомной энергии [МАГАТЭ]
-
9 МАГАТЭ
1) Military: IAEA2) Engineering: Международная консультативная группа по вопросам ядерной безопасности в рамках Международного агентства по атомной энергии3) Diplomatic term: Международное агентство по атомной энергии (АД), Международное агентство по атомной энергии (АД)4) Atomic energy: IAEA ( International Atomic Energy Agency) (Международное агентство по атомной энергии)5) Ecology: International Atomic Energy Agency6) Chemical weapons: международное агентство по атомной энергии -
10 Международное агентство по атомной энергии
Business: IAEA (МАГАТЭ, International Atomic Energy Agency), International Atomic Energy Agency (IAEA)Универсальный русско-английский словарь > Международное агентство по атомной энергии
-
11 международное агентство по атомной энергии
Business: IAEA (МАГАТЭ, International Atomic Energy Agency), International Atomic Energy Agency (IAEA)Универсальный русско-английский словарь > международное агентство по атомной энергии
-
12 Генеральная конференция Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ)
Генеральная конференция Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Генеральная конференция Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ)
-
13 Совет управляющих МАГАТЭ
Совет управляющих МАГАТЭ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Совет управляющих МАГАТЭ
-
14 гарантия гаранти·я
1) safeguard, guaranteeадекватная / достаточная гарантия — adequate safeguard
надёжная гарантия — defendable / failsafe / reliable guarantee / safeguard
надлежащие гарантии — adeguate / appropriate assurances
гарантии, обеспечивающие что-л. — safeguards against smth.
добиться гарантий, обеспечивающих что-л. — to obtain safeguards against smth.
2) эк. undertaking, guarantee; (от убытков, потерь) indemnity3) юр. warranty, guaranteeмеждународно-правовые гарантии (безопасности государств) — international legal guarantees (for the security of states)
гарантии неиспользования в военных целях ядерных установок мирного значения — safeguards on civil nuclear industries
гарантии нераспространения ядерного оружия — safeguards against the proliferation of nuclear weapons
содействовать применению гарантий Международного агентства по атомной энергии — to facilitate the application of International Atomic Energy Agency guarantees
-
15 Международная Агентство по атомной энергии
Makarov: International Atomic Energy Agency( IAEA)Универсальный русско-английский словарь > Международная Агентство по атомной энергии
-
16 Международное агентстве по атомной энергии
Diplomatic term: International Atomic Energy Agency (МАГАТЭ)Универсальный русско-английский словарь > Международное агентстве по атомной энергии
-
17 Международное атомной энергии
Business: International Atomic Energy Agency (МАГАТЭ; IAEA)Универсальный русско-английский словарь > Международное атомной энергии
-
18 Подготовительная комиссия Международного агентства по атомной энергии
Diplomatic term: Preparatory Commission of the International Atomic Energy AgencyУниверсальный русско-английский словарь > Подготовительная комиссия Международного агентства по атомной энергии
-
19 Соглашение между Австралией и Междунаро
Универсальный русско-английский словарь > Соглашение между Австралией и Междунаро
-
20 Соглашение между С
Универсальный русско-английский словарь > Соглашение между С
- 1
- 2
См. также в других словарях:
International Atomic Energy Agency — Infobox Organization name = International Atomic Energy Agency image border = Flag of IAEA.svg caption = The IAEA flag headquarters = Vienna, Austria membership = 144 member states language = Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish… … Wikipedia
International Atomic Energy Agency — Flagge der IAEO IAEO Hauptquartier in Wien, Österreich Die Internationale Atomenergieorganisation (IAEO, englisch: International Atomic Energy Agency, IAEA) ist eine autonome wissenschaftlich t … Deutsch Wikipedia
International Atomic Energy Agency — autonomous intergovernmental organization dedicated to increasing the contribution of atomic energy to the world s peace and well being and ensuring that agency assistance is not used for military purposes. The IAEA and its director general … Universalium
International Atomic Energy Agency — noun the United Nations agency concerned with atomic energy • Syn: ↑IAEA • Hypernyms: ↑United Nations agency, ↑UN agency … Useful english dictionary
International Atomic Energy Agency — noun an autonomous intergovernmental agency of the United Nations, formed in 1957 to encourage the peaceful uses of atomic energy. Abbrev.: IAEA …
International Atomic Energy Agency — United Nations committee established in order to promote peaceful uses of atomic energy , IAEA … English contemporary dictionary
Board of Governors of the International Atomic Energy Agency — The Board of Governors of the International Atomic Energy Agency (IAEA) is one of the two policy making bodies of the IAEA, along with the annual General Conference of IAEA members.The Board, in its five yearly meetings, is responsible for making … Wikipedia
International Sustainable Energy Agency — The International Sustainable Energy Agency or ISEA is a proposed international organization designed to address the critical need for a global commitment for a world wide transformation to a 21st Century, safe, nuclear and carbon free energy… … Wikipedia
International Atomic Energy Agency (IAEA) — International organization founded in 1957 to promote the peaceful use of nuclear energy. Based in Vienna, Austria, its activities include research on the applicability of nuclear energy to medicine, agriculture, water location, and industry;… … Universalium
International Atomic Energy Agency — ⇡ IAEA … Lexikon der Economics
International Atomic Energy Agency — Not Authority … Bryson’s dictionary for writers and editors